I když vím, že se můžu oživit, je to děsivé...
Tak.
Kolikrát jsem už spadl?
Stejně už svoje oči nepotřebuji.
Takhle se můžu lépe soustředit.
Tohle je Yotsuya Yuusuke-kun, náš nový student.
P-Právě jsem se přistěhoval z Kumamota.
J-Jmenuji se Y-Yotsuya Y-Yuusuke.
Čas vybrat si skupiny na výlet.
Rozdělte do skupin po šesti.
No tak, vezměte někdo Yotsuyu.
Hej, vy máte jen pět.
Ale, člověče!
Vážně?
Jdu si zvýšit rank.
Později.
Vsadím se, že jste to navrhl tak, aby se to nedalo vylézt, že?
Ale právě jsem to vylezl, Mastere!
Do háje. Tahle mapa mi dává jen pohled shora.
Světlo? To je log point?
Sloužil jsi mé rodině dobře těch deset let a tři měsíce.
Válečníku Bihmsberg...
Pošlu ty tři vojáky z Deokku.
aby se k vám připojili během následujících dnů, abyste je mohli rozřezat.
Nenechte se mýlit o tom!
Je tady...
Páni, to je dobrý.
Ale...
Bihmsberg-san...
Jedna...
Dva a...
Tři!
Stalo se to proto, že jsem se přidal k Kahvel-san.
Ale teď...
Tohle je podruhé, co jsem s tebou tlačil kočár.
Jo, myslím, že ano.
Neznal jsem ho dlouho, ale byl to můj kamarád ve zbrani.
Už to nebude dlouho trvat. Jen tak dál!
Jasně!
Kamarád ve zbrani...
Ani jsem neviděl jeho tvář, když umíral.
Děkuji za všechno.
Myslím, že vždycky budu...
Sbohem.
... cizinec pro každého.
Bože, ti upíří netopýři mi lezou na nervy!
Smiř se s tím!
Bude mi potěšením tě rozřezat.
Podívej! Na jeho paži!
Chápu. Takže musíme získat klíč...
Jestli se odsud chceme dostat!
Z vás čtyř...
rozhodně máš největší talent.
Dík! Donedávna jsem strávila dva roky sportem
kde jsem trefovala opravdu malé cíle s holí!
Proč jsi přestala?
Měla bys pokračovat v tom sportu!
Opravdu jsem si myslel, že bys mohla být v první osmičce.
Po prvním kole...
Škoda. Byla jsi nervózní, protože je to tvůj poslední turnaj?
Ne...
Mou slabostí jako čaroděje je moje nízká fyzická síla.
Statistiky tohoto světa se přenesly do reálného světa.
A to všechno kvůli tomu poloobličejovému magorovi...
Jsem tak zklamaná...
Budu. To si piš.
Na střední škole-
Kahvel-san!
To není možné...
Kahvel-san je mrtvá?
Co?! Počkej, ne, ne, ne!
Já ho nezvládnu!
On přestal?
Když dosáhnete ranku 10,
Čas se zastaví pro všechny kromě tebe a Mistra, a pak...
Rank 10... Měním zaměstnání?
Gratuluji.
Vaše zaměstnání dosáhla ranku 10.
Je čas roztočit kolo pro další roli.
Byla jsi čaroděj...
Jdeš pozdě!
Pár vteřin... O pár vteřin dřív, a mohla jsem zachránit Kahvel-san!
Nyní...
Dokud nezmáčknete tlačítko play a čas se znovu nezačne hýbat..
Je to jen na pár vteřin..
Ale pokud je poblíž vás nepřítel....
Bum!
... Máte šanci...
skočit zblízka!
Shindou Iu, Válečník (Meč).
Umři!
[Bonus za Rank]
►Dochází současně se změnou zaměstnání. ►Pokud jsou nějaké statistiky z předchozího zaměstnání vyšší než 100 %, polovina rozdílu mezi statistikou a 100 % se přidá k novému statu. ►Kouzelníci mají nižší statistiky, což je po změně zaměstnání poněkud slabší, ale stále mohou používat svá kouzla v novém zaměstnání.
Je to tak tvrdé!
Moje levá ruka je zahojená!
K čertu s těmi netopýry!
Můj klobouk, můj klobouk...
Kouzelnické oblečení (Top)
Kouzelnický Klobouk
Kouzelnická hůl (Vítr)
A můj štít.
Co?
To zranění mu způsobila Kahvel-san?
Můj meč ani nezanechal stopu.
Což znamená řezat na místa, která způsobí okamžitou smrt nebo smrtelnou ránu.
Víš, kde jsou?
Uh... krk?
Částečně máš pravdu.
Ale krk je obvykle chráněn brněním.
Nejlepší bude, když zasáhneš...
srdce.
Co? Ale...
Ano, hrudník se zdá být chráněn jak brněním, tak kostmi.
ale pokud nebudou v plné zbroji,
mezi kusy brnění jsou obvykle švy.
Shora byste sem vstoupili...
a zespodu, byste vstoupit zde.
Jediný způsob, jak dohnat rozdíl v síle mezi muži a ženami
je s technikami, jako jsou tyto ...
S uměním meče.
Dobře... jeho žebra jsou tam.
A pokud je jeho srdce na stejném místě jako lidské...
Stojí to za pokus!
Au!
Myslím, že je tu trochu jasnější.
Už jsem skoro tam!
Považuji veškerý život za nerovný, ale spravedlivý.
Úkryt
Medvěd!
To znamená, že hodnota každého života může být vyjádřena jako skóre,
aby bylo možné je hodnotit.
Proč jsem se narodil?
Proč jsem byl vybrán, abych byl hráčem?
Proč jsem...
Kdo jsi?
Shindou-san je úžasná.
Tak jsem se dozvěděla, že moji přátelé jsou moje síla.
A že jsem zodpovědná za změnu vlastního světa...
Kdo jsi?
Chci teď všem pomoct, dokud jsem zdravá...
A víš...
Kdybych opustila dítě...
Už by to nemělo smysl.
A ty...
Kdo jsi?
Jaký je můj důvod pro existenci? Důvod, proč jsem byl vybrán jako hráč?
Naše současná sestava...
Výsledky rulety se zdají být manipulovány.
Jednu věc bych mohl považovat za možnou odpověď...
Je to, že jsem v roli vůdce.
Udělám svou část.
Musím.
Přinejmenším, vzhledem k našim současným bojovým schopnostem...
Jsem nejsilnější z nás!
Yotsuya-kun?!
Yotsuya-san!
Oh... Yotsuya-kun.
Jdeš pozdě.
J-Jo... t-to vidím...
Yotsuya-san!
Kahvel-san je... Kahvel-san je...
Je tam dole!
Můžete mi pomo-
Říkám, že bezpečnost každého z nás, jednotlivě, je pro výpravu irelevantní.
Ale Kahvel-san zachrání.
Oh, dobře! Yotsuya-kun to konečně pochopil!
Ach, Kahvel-san! Díky bohu!
Já jsem... naživu?
Jau!
Moje zranění...
Hrdina to uzdravil.
V jeskyni pohltil krev z příšer.
ve svém odhodlání tě uzdravit.
Vyprázdnil ty nádoby a léčil tě znovu a znovu.
Jakmile skončil, usnul.
Od té doby je takový.
Nevěděla jsem, že se hrdinům při spánku převrátí oči.
A je rovný jako šíp.
Jdu zavolat ostatní.
Dobře.
Proč jsi to udělala?
Prostě se to... stalo.
Počkat, někdo už na něj měl nárok?
Oh, ne, ne!
Myslela jsem, že ne.
Nějak mi mě připomíná.
Opravdu? Ale jak...
Oh. Protože oba jsou divní.
Způsob, jakým bojuje.
Snaží se zjistit, kdo je,
kolik toho je schopen,
jak daleko musí zajít a co musí udělat
než může zemřít s hrdostí, že ví, že jeho život něco znamenal.
V mé zemi používáme systém ligy k hodnocení rytířů.
Je tu 3000 účastníků,
a 100 nejlepších se může stát rytíři.
Umístila jsem se na 70. místě.
Byla jsi 70. z 3000?
To je působivé!
Můj otec se umístil na 2. místě, můj starší bratr na 8. místě,
a můj mladší bratr se umístil na 15. místě.
Jsem jen průměrná, opravdu.
Nezáleží na tom, jak moc se snažím, Nemůžu ten rozdíl vyrovnat.
Je to jeden z důvodů, proč vedete tuto expedici?
Možná, ale hlavní důvod...
bylo, abych mohla rozřezávat maso.
Nikdy nerozbije charakter!
Jestli mám nějakou šanci to otočit,
bylo by to v opravdové bitvě.
Můj otec mi řekl: "Jedna skutečná bitva má cenu 10 000 cvičných švihů."
Ano, myslel tím: "Rozřežte živé maso."
Už je to tu zase!
Jak daleko zašli?
Oni šli dlouhou cestu tím, že jde přes horu, takže bychom je měli dohnat rychle.
Zbývá nám asi sedm dní a deset hodin...
Zvládneme to?
Nejsem si jistá.
Kdy se probudí?
Měl jsem to všechno špatně!
Whoa! Vystrašil jsi mě!
Co?!
Co se právě stalo?
Počkej, vážně, co se děje?
"Zboží"...
Co myslíš, že je "zboží"?
Zboží? Jako... zboží?
Dobře. Něco, co můžeš prodat, nebo co by lidé mohli chtít...
Věci, které stojí za to přepravovat na dlouhé vzdálenosti.
A... Co myslíš, že znamená "náčelník vesnice"?
Náčelník vesnice? Proč? Myslíš tu z té druhé výpravy?
Vůdce vesnice, že?
Dobře, třetí úkol byl splnit žádost náčelníka vesnice.
Ale žádná konkrétní vesnice nebo osoba nebyla ve skutečnosti jmenována.
Co tím chceš říct?
Co když naše třetí výprava mohla odkazovat na jakoukoliv žádost jakéhokoli vůdce jakékoli vesnice?
Shindou-san, jaká byla první výprava?
<>
Porazit jednoho goblina.
Gobliny, které vždy vidíme
jsou typ zvaný meri goblins, které jsou původem z tohoto kontinentu,
ale vsadím se, že na světě jsou i jiné typy goblinů.
No, jistě...
Takže možná nezáleželo na tom, jaký typ goblina jsi porazila.
Co bylo druhé?
<>
Najít dvě osady.
Vsadím se, že nezáleželo na tom, které osady jste našli.
No, žádné konkrétní nebyly pojmenovány...
A na základě tohoto předpokladu jsme to schválili.
Ano.
To je ono. Co říkám je,
cokoliv, co lze klasifikovat jako "zboží"
je pravděpodobné, že se započítává do dokončení našeho úkolu.
Takže?
To nás přivádí zpět k tomu, co znamená "zboží".
Pokud to definujete tímto způsobem, je velká šance, že to nejsou odsouzení trestanci.
Co?
Co? Protože v Radodorbu nikdo nečeká, aby je přijal.
a žádné předběžné oznámení o jakékoli výměně, která má být provedena.
Co?! Chceš říct, že jsme...
byl celou tu dobu na bláznivé pochůzce?
Ale...
Ale vydrž chvilku, Yotsuyo-kun!
Jsi ... Tentokrát ty tři trestance taky opustíš?
Jeden z nich je dítě!
Na rozdíl od nás, pokud zemřou, zemřou doopravdy!
No, myslím...
Pořád je tu šance, že odsouzení trestanci by mohli být "zbožím"
takže to nevylučuje šanci, že bychom mohli nezvládnout úkol, pokud je opustíme.
Co budeme dělat?
Ok. Rozdělíme se.
Počkej... Co to je?
Proč mám pocit, že jsem dostala kopačky od chlapa, kterého jsem nepozvala na rande?
Válečník Světla a Cizinec Temnoty
Dostat se přes Dungeon!
Co to je?
Dveře do druhá dimenze vpředu
Ooh! Je Tsubasa-kyun před námi?!
Půjdu to zkontrolovat
Roztomilý Maskot ráje vpředu
Je to past. Totálně past.
Hej, kde je Kusue?
Před námi mohou být další pasti.
Zůstaň na svém—
Nebezpečí! Všechno maso, které můžeš rozřezat před sebou!
Yay! Všechno rozsekám a přinutím tátu, aby mě pochválil!